L’ASPETTO X
INT. CASA DI ARHYS E X – NOTTE
ARHYS
Tradire il mio sangue
Per salvare mio figlio
Una scelta senza speranza da prendere
Ma chi sono io
Se non colui
Che deve proteggerlo?
La fiducia e la lealtà sono ancora giustificate
Se gli nego una vita migliore?
Gabriel
È sempre stato
La forza a cui faccio appello
Ma niente infrange
La forza di volontà di un padre
Di fare ciò che va fatto
Dovrei voltargli le spalle?
Abbandonare tutti i nostri piani per la rivoluzione?
Speranza e libertà moriranno alle prime luci dell’alba?
Evangeline
Ti giurai
Che avrei amato e guidato nostro figlio
Il destino
Ha mostrato il suo volto
E adesso l’ora è giunta
La disperazione mi acceca
E attraverso questi occhi iniettati di sangue vedo la luce
Una vita migliore vale questo sacrificio
THE ASPECT X
INT. HOME OF ARHYS AND X – NIGHT
ARHYS
Betray my blood
To save my son
A hopeless choice to make
But who am I
If not the one
Who’s meant to keep him safe?
Is trust and loyalty still justified
If I deny him of a better life?
Gabriel
Has always been
The strength I call upon
But nothing breaks
A father’s will
To do what must be done
Should I turn my back on him?
Abandon all our plans for revolution?
Will hope and freedom die by morning light?
Evangeline
I swore to you
To love and guide our son
Destiny
Has shown its face
And now the time has come
Desperation blinds me
And through these bloodstained eyes I see the light
A better life is worth this sacrifice
18. L’ASPETTO X
(Casa di Arhys e Xander – notte)
Arhys è sconvolto dalla terribile scelta che deve affrontare: tradire il suo sangue per salvare suo figlio. Da una parte suo fratello, tutto quello in cui ha sempre creduto, e la liberazione del popolo. Dall’altra Xander, che rappresenta l’unica vera promessa a cui ha giurato di prestar fede, proprio quella fatta alla moglie in punto di morte: le giurò che avrebbe sempre amato e guidato il loro unico figlio. Come può non proteggerlo? Chi dovrebbe farlo se non suo padre? Il destino è già scritto: con la disperazione nel cuore e le lacrime agli occhi, Arhys sa bene di non aver mai avuto alcuna scelta.
